Page History

...

There is at least one place where Marxsen argues almost exactly as Bultmann does about the newness or oldness of Jesus' understanding of God. In Christologie-praktisch: 72 f., he argues that what Jesus believed about God, or believed that "dogmatically," is not different from what almost anyone in his environment would have formulated in a similar way. The difference, he says, is only this: while all believed that God is thus and so – -- "belief" here being the expression for an intellectual conviction – -- Jesus believed in God – -- "belief" (or "faith") here being the expression for entrustment. That is, he entrusted himself to this God now. In the midst of the old age he already risked living as one was supposed eventually to live in God's presence around God's table in the new age. For Jesus, God was really there and not just an idea (Vorstellung, faith being an Einstellung).

...

In short, whereas Bultmann sees the novelty in Jesus' preaching in his call for repentance at the categorial, or moral, level of action, Marxsen sees it in Jesus' call for repentance at the transcendental, or existential, level of action. In both cases, however, the novelty is not a novelty in ideas, but in a new demand that idea become action – -- in Marxsen's terms, that the Vorstellung of God's reign-rule become the Einstellung of a faith that bears good fruit.

...