in the UI
for student due dates go to Settings : Circulation : Loans : Fixed due date schedules : student due date : Edit
